concours photo du mois d'octobre 2013

pandiwan a écrit:Tiens au fait, en ce moment je regarde Lillyhammer, je sais pas si tu connais ?

Wouai je connais   Ca a ete une revelation ici. Les norvegiens ont bien aimé cette serie qui se moque d'eux et de leur facon de vivre.
C'est en VO ou en VF ?

Je le regarde en VF. L'Anglais, ok, je maîtrise, mais le Norvégien, moins.....

Sympa qu'il l'ait traduit alors.
Je pense qu'en VO sous tritre Francais aurait ete sympa..... Car beaucoup de chose se passe entre le personnage principal qui apprend la langue et les autochtones.

Je me re-regarderai un épisode en replay, je me le mettrai en VOST

Si je me rappel bien il parle anglais la plupart du temps en VO.
Mais c'est vrai que c'est sympa comme serie  

J'hésite

ou

j"aime bien la 2 ,ça change de voir tjr l'avant de nos alfa !!!!!!!!

Je préfère la 2 ...

  alors la 2 le choix est fait

La 1 était mieux à mon avis.